Adieu Jean Ferrat
March 14th, 2010
I am utterly saddened by Jean Ferrat’s death; I’ve been wanting to write to him, find him, thank him for years of happiness he’s brought to my life and now it’s just too late…Après toi, qui chantera Aragon?
Ferrat immortalized Aragon’s love poems:
“Que serais-je sans toi qui vins à ma rencontre
Que serais-je sans toi qu’un coeur au bois dormant
Que cette heure arrêtée au cadran de la montre
Que serais-je sans toi que ce balbutiement…”
“Que ce soit dimanche ou lundi
Soir ou matin, minuit, midi
Dans l’enfer ou le paradis
Les amours aux amours ressemblent
C’était hier que je t’ai dit
Nous dormirons ensemble”
Even before he died, I would well up every time I was watching the young Ferrat sing “Ma môme”, in Godard’s film: My life to live. It’s Ferrat himself at the jukebox in this marvelous scene.
“Ma môme, ell’ joue pas les starlettes
Ell’ met pas des lunettes
De soleil
Ell’ pos’ pas pour les magazines
Ell’ travaille en usine
A Créteil
Dans une banlieue surpeuplée
On habite un meublé
Elle et moi
La fenêtre n’a qu’un carreau
Qui donne sur l’entrepôt
Et les toits
On va pas à Saint-Paul-de-Vence
On pass’ tout’s nos vacances
A Saint-Ouen
Comme famille on n’a qu’une marraine
Quelque part en Lorraine
Et c’est loin
Mais ma môme elle a vingt-cinq berges
Et j’crois bien qu’la Saint’Vierge
Des églises
N’a pas plus d’amour dans les yeux
Et ne sourit pas mieux
Quoi qu’on dise
L’été quand la vill’ s’ensommeille
Chez nous y a du soleil
Qui s’attarde
Je pose ma tête sur ses reins
Je prends douc’ment sa main
Et j’la garde
On s’dit toutes les choses qui nous viennent
C’est beau comm’ du Verlaine
On dirait
On regarde tomber le jour
Et puis on fait l’amour
En secret”
Anna Karina is exquisite in Godard’s film; that one scene with the beautiful “chanson” redeems this mediocre movie.
Jean Ferrat stayed true to his principles—close to the communist party, he never became a member and condemned the atrocities of Stalinism. Listen to his Bilan here.
“Ah ils nous en ont fait avaler des couleuvres
De Prague à Budapest de Sofia à Moscou
Les staliniens zélés qui mettaient tout en oeuvre
Pour vous faire signer les aveux les plus fous
Vous aviez combattu partout la bête immonde
Des brigades d’Espagne à celles des maquis
Votre jeunesse était l’histoire de ce monde
Vous aviez nom Kostov ou London ou Slansky
Au nom de l’idéal qui nous faisait combattre
Et qui nous pousse encore à nous battre aujourd’hui
Ce socialisme était une caricature
Si les temps on changé des ombres sont restées
J’en garde au fond du coeur la sombre meurtrissure
Dans ma bouche à jamais le soif de vérité”
These are some of his disc covers throughout years of offering us the most unforgettable songs:
Last but not least, my favorite song of Ferrat singing Aragon, Dans le silence de la ville:
“Derrière les murs dans la rue
Que se passe-t-il quel vacarme
Quels travaux quels cris quelles larmes
Ou rien la vie un linge écru
Sèche au jardin sur une corde
C’est le soir cela sent le thym
Un bruit de charrette s’éteint
Une guitare au loin s’accorde
La la la…
Il fait jour longtemps dans la nuit
Un zeste de lune un nuage
Que l’arbre salue au passage
Et le coeur n’entend plus que lui
Ne bouge pas c’est si fragile
Si précaire si hasardeux
Cet instant d’ombre pour nous deux
Dans le silence de la ville”
Heureux celui qui meurt d’aimer…
I made this video clip as an homage to this great friend, humaniste, poet, musician:
September morning in paris, an early stroll
September 17th, 2009
It’s one of those great (and gray) September mornings in Paris and I take my poor jet lagged body out to take pictures of a city that looks more majestic without its occupants or tourists like me!
I would like to take you with me; first we take the bus:

the streets are all empty—one of the oldest surviving buildings in Paris from the 16th century:

even the marché is not open yet,

Saint Michel is unrecognizable at 7 am:

the cafés are just opening,

walking along the river bank in Isle Saint Louis,

Notre Dame is majestically melancholic,

but pretty soon, life starts in the city:

I decide to go towards the Marais; I am surprised to see a Pain Quotidien on my way—so far from Brentwood and Westwood but exactly the same menu:

rushing towards Place des Vosges, the street signs stop me:

its’ too early in the morning for gooseberries,

I really need a strong coffee,

but of course the waitress cleans up the street and not the table left from the previous clients,

the galleries around the square are too commercial but I am glad to discover a painter from Rafsandjan, Reza Sarrafi, in one of the windows:

the wine paintings are from another painter, Annekov:

Voilà! Now you know.

I am not kidding when I say I love this city—here are my other posts about Paris:
Giacometti, a post from Montparnasse
The breathless Jean Seberg
September 8th, 2009
The emotionally fragile Jean Seberg died 30 years ago but her pictures are still as fresh and beautiful as the day they were made.
Born in Iowa, she gained fame in France—selling the International Herald tribune to Jean Paul Belemondo in Godard’s “Breathless” (à bout de souffle), a major work of the French New Wave:
Married to Romain Gary, she supported the black panthers as well as native Indians’s rights. In retaliation, the FBI fabricated rumors about her. Unable to defend herself, she fell into depression and commited suicide in August 1979.”Death is: a punishment to some, to some a gift, and to many a favor.” Seneca
Her other major movie was “bonjour tristesse” (hello sadness) of Sagan; her real life was turbulent and tragic…
In Breathless, Godard shoots the entire movie on a handheld camera and even though his film is a bit on the slow side for today’s attention deficient viewer, the images he’s created are visually bold and pretty modern (the film was made in 1960).
Seberg remains the quintessential “gamine” in this movie; one of the most beautiful scenes of this film is when the street lamps start to light up one after another on the Champs Elysées,

It’s Paris making a big entrance…Watch her in this short clip of Breathless here.To see my other post about a classic Alain Delon movie go here.And for l’Avventura check this link.
The Art of Jazz
April 13th, 2009
These are the most interesting jazz images i’ve seen! The exhibition in Quai Branly museum in Paris was amazingly rich with visual complements to my favorite genre of music. Catch it if you can but if you don’t, here’s my report:
Miles Davis remains one of my favorites—the following are mostly LP covers from the mid 20th century:
Bud Freeman,
To go through all of my images and get inspired to prepare them for this post, I’ve been listening to Mingus’ “better get it in your soul”.
Just look at this super cool Count Basie cover by Andy Warhol:
Benny Carter plays pretty:
Sidney Bechet in Paris in 1952:
Dizzy Gillespie’s sextet,
Daddy plays the horn,
The beautiful music of Charlie (the Bird) Parker,
I like these very 50’s percussion disc covers,
I am listening to Thelonious Monk and John Coltrane’s “Nutty”,
Now some posters from the 1920’s forward—Cary Hauser’s Jonny Mene La Danse from 1928:
Look at the musicians here:
Jan Mara’s Mezze Mezzrow is soooo not “Kenny (my middle name is boring) G”!
A relatively more recent poster from the Lincoln Center:
Now some paintings—Harlem Jazz by Winold Reiss, 1925:
The Lindy Hop by Miguel Covarrubias, 1936:
James Weeks‘ Two Musicians;
Nicolas de Stael’s Musicians:
Blues by Archibald J. Motley Jr, 1929
Bernard Buffet’s light drawings:
This Coltrane image is haunting:
and a very politically incorrect piece here called “cake-walk”—can’t imagine an American museum showing this:
Last but not least was this fabulous Fred Astair’s homage to Mr Bojangles on a huge screen that I manipulated of course!
to see him dance watch this absolutely great clip here.
It was very hard to take these pictures (some were on very fast slide shows!) and to clean and edit them later but it was a labor of love; I’ve been wanting to do a post about Jazz for the longest time but where to start? Where to end? Who to cover? This was the shortest way I could record my visit to the Land of Jazz. Thank you Daniel Soutif!
Voilà! Now you know…I have not even started talking about some of my other favorites: Louis Armstrong, Bill Evans, Fats Waller, Keith Jarrett, Ahmad Jamal, Lionel Hampton, etc…
To see some cool clips from the coolest of them all, Miles Davis and John Coltrane, go here
for a taste of the great Monk, go here
to hear the Bird, click here
to see the genius of Fred Astaire here.
Alone in Paris
April 6th, 2009
Just came back from a brief stay in Paris and these are some of my pictures:
The Louvre is glorious in early morning,
some jet-lagged tourists were the only people around,
early birds can witness the majesty of an empty Louvre Court.
When you wake up that early in the morning, everything is beautifully calm even in the nauseatingly crowded Paris,
Another lonely hyper-connected dude:
I met Jon Stewart at Deux Magots for breakfast that day—he made me laugh…
Angelina still has the best Mont Blanc of the city and it’s my duty to check the quality every time I am in town:
Of course my favorite is always “un petit noir au comptoir” (a quick small espresso at the cafés’ counter):
Couldn’t resist adding this image of Maryam from a couple of years ago…
Pretty girl in Paris
November 23rd, 2008
Pretty girls who wish to model for you are not rare in Paris and I found a great one, Lisa Tahmassi, to walk with me in La Butte aux Cailles neighborhood . You are never sure whether it will rain or not—an umbrella is usually a must in almost any season.
These two old gentlemen were so out of place in this very chic neighborhood (ok, the café was pretty beat-up)—they couldn’t take their eyes off of her!
Ah…the never-retiring beret…
It was too early to start drinking anything but an espresso at the counter:
I love these no-fuss cafés of Paris where you can have the best “petit noir” for 1.5 euros.
A world in turmoil screams for our attention,
the financial meltdown was starting to hit the front pages.
I have more pictures of Lisa but they have to wait for another post, another day.
Putting these images together, I am reminded of this terrific, light-hearted song about being young and in love in Paris by Jacques Brel,”Les Prenoms De Paris” (Names For Paris); listen to it here.
“Le soleil qui se lève
Et caresse les toits
Et c’est Paris le jour
La Seine qui se promène
Et me guide du doigt
Et c’est Paris toujours
Et mon cœur qui s’arrête
Sur ton cœur qui sourit
Et c’est Paris bonjour
Et ta main dans ma main
Qui me dit déjà oui
Et c’est Paris l’amour
Le premier rendez-vous
A l’île Saint-Louis
C’est Paris qui commence
Et le premier baiser
Volé aux Tuileries
Et c’est Paris la chance
Et le premier baiser
Reçu sous un portail
Et c’est Paris romance
Et deux têtes qui tournent
En regardant Versailles
Et c’est Paris la France
Des jours que l’on oublie
Qui oublient de nous voir
Et c’est Paris l’espoir
Des heures où nos regards
Ne sont qu’un seul regard
Et c’est Paris miroir
Rien que des nuits encore
Qui séparent nos chansons
Et c’est Paris bonsoir
Et ce jour-là enfin
Où tu ne dis plus non
Et c’est Paris ce soir
Une chambre un peu triste
Où s’arrête la ronde
Et c’est Paris nous deux
Un regard qui reçoit
La tendresse du monde
Et c’est Paris tes yeux
Ce serment que je pleure
Plutôt que ne le dis
C’est Paris si tu veux
Et savoir que demain
Sera comme aujourd’hui
C’est Paris merveilleux
Mais la fin du voyage
La fin de la chanson
Et c’est Paris tout gris
Dernier jour, dernière heure
Première larme aussi
Et c’est Paris la pluie
Ces jardins remontés
Qui n’ont plus leur parure
Et c’est Paris l’ennui
La gare où s’accomplit
La dernière déchirure
Et c’est Paris fini
Loin des yeux loin du cœur
Chassé du paradis
Et c’est Paris chagrin
Mais une lettre de toi
Une lettre qui dit oui
Et c’est Paris demain
Des villes et des villages
Les roues tremblent de chance
C’est Paris en chemin
Et toi qui m’attends là
Et tout qui recommence
Et c’est Paris je reviens.” Jacques Brel
Paris got lost in the debates, the bailout and Paul Newman
October 5th, 2008
These are scary times and as much as I wanted to, I couldn’t bring myself into making a light post about the beauties of the old world…
I watched the debates in awe, witnessed the bickering over the financial bailout with disbelief and then Paul Newman died and I had the Paris Blues… Watch this magnificent trailer of Newman and Sidney Poitier in Paris of the 60’s.
Did anybody looked cooler than this guy? Beautiful man with a more beautiful heart. Smoking killed him.
Paris remains splendid in spite of all the bad news I have been getting from home—a walk through Place des Vosges at night washed away some of that.
The infernal crowds finally went home and left Isle Saint Louis in peace:
The best remedy— albeit temporary —for the blues is a visit to the Patisserie. Just looking at them can send you to the hospital…
I am not a chocolate or a strawberry person but I would kill for a Religieuse Café!
Window watching is a pleasure in this “walking city”,
Nobody has the money to buy any of these overpriced un-necessities anymore.
United States is trying to absolve itself from its sins and Europe will follow…
This one reminds me of the “poustines” we were wearing as kids back home:
Beautiful Mansard roofs are breathtaking:
but not enough to make me forget this:
Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I’m not sure about the universe. Einstein
Warm, sunny nights – cool, cloudy days
May 25th, 2008
I love California’s warm summer nights and winter days. If I could have a custom made climate, I would ask for warm summer nights of Los Angeles infused with the scent of jasmine and orange blossoms and cool, cloudy winter days.
In other words I would take the best of both seasons. With the way the “custom made” world is progressing, I wouldn’t be surprised if one of these days my wish comes true.
I took these pictures in a small hotel in Paris with these typical windows with fake Parisian balconies and cheap curtains. It was magical though – something in the quiet of a curtain’s movement in the breeze reminds us of less noisy times, less hurried lives, less superficial connections…
It’s highly unusual for me to add something to a post once it’s been published but Marie-ancolie romanet, my photographer friend, asked me to add this picture of hers that goes with her comments. Check out her site, she has superb images…
Giacometti – a post from Montparnasse
January 21st, 2008
Ok people, brace yourselves – this is going to be an image heavy post! I will take you through a couple of days in Paris – the way I like it: hitting the streets early in the morning to catch the blue hour of this great city; Montparnasse is a very busy neighborhood at 8:30 am.
This was my first time witnessing the changing of the ads:
I walked to a favorite café that reminds me of my twenties, La Rotonde.
I don’t like them anymore (remember the whipped cream out of a can?) but nostalgia and Balzac take me to them every year.
the cafés are changing in Paris – here is the old generation Select and the trendy Lotus.
Of course anything that remotely reminds me of Los Angeles while I am in Europe is not welcome so this kind of restaurant/café just makes me wince but the worst offender is Starbucks and its paper cups.
I bought a pariscope from this news stand,
and had a coffee while looking for the hottest exhibition in Paris.
I decided to see Giacometti in Centre Pompidou . “It was never my intention to paint only with gray. But in the course of my work I have eliminated one color after another, and what has remained is gray, gray, gray! ”
What a great show it was – complete with the artist being filmed while painting and sculpting.
His drawings (included some fabulous small notebooks), paintings and sculptures made a large window into the soul of this great creature…
Even though I am not a big fan of the Centre Pompidou, I have to admit that the view is breathtaking…
I visited the Maillol museum a couple of days before this and liked its architecture as much as the collections:
Maillol is very different in his style from Rodin – they were good friends.
The picture bellow shows the plaster versions of the bronze sculptures above.
On a more colorful note, living in Los Angeles, I am deprived of pretty store windows – abundant in New York, Paris and London.
I am ending this post with two images of my loyal laptop that’s getting very old but gets the job done.
Café crème or Petite Arvine, a good post I hope.
I met Arcimboldo and some Germans in Paris
January 14th, 2008
I am sitting in this cute café which happens to have wifi! The world is changing and Paris with it.
I’ve been very busy since I am here; three interesting exhibitions in 2 days: Arcimboldo has never been so complete as in this exhibition in the Luxembourg museum.
A way more somber show was Germany, the black years at the Maillol museum. Otto Dix, Beckmann and Grosz were the most impressing but i have to admit that the German propaganda posters with Hitler’s name on them were the most striking/chilling to me.
This one can give you nightmares:
this next one takes me back to all of my dear Professor Ungvari’s battlefields (Somme, etc…)
of course Paris can erase these nightmares with a winter sunshine after the rain.
Subscribe
Main
Home
About me
Contact
Art, ...




































































































compositions
cities
flowers
objects
portraits
sepia tones
best sellers